THE CHAMPS ÉLYSÉES

DE Meine Lieben, heute gibt es nur ein kurzes „Hallo“ von den Champs Élysées aus Paris von mir, weil wie ihr euch schon denken könnt die Schule ruft(!). Und zwar mit ganz, ganz lauten Schreien… Ich bin also vollgepumpt mit Hausarbeiten und Präsentationen, die ich diese Woche noch abgeben muss. Meine Blogging Zeit ist dementsprechend gekürzt 😦 Trotzdem lasse ich es mir natürlich nicht nehmen, wenigstens kurz mein Baby zu besuchen! Ja, ich nenne meinen Blog „Baby“. Er wird gehegt, gepflegt und von mir aufgezogen, so als wäre es meine einzige Aufgabe als Mutter da zu sein. Und was soll ich sagen? Ihr seid einfach nur spitze, und die besten lieben Leser die man sich denn wünschen kann! Ich konnte mein 1. halbes Jahr mit 5500 Klicks beenden, was wie ich finde eine enorm große Zahl ist, für einen „Frischling“, besser ausgedrückt: ein Neugeborenes! Danke dafür, und danke für die immer wiederkehrenden positiven Feedbacks oder auch Verbesserungsvorschläge! Ich hoffe ihr bleibt bei mir, auch für das kommende halbe Jahr, und das darauf, und das darauf…  denn wir sind noch lange nicht Erwachsen!
______________________________________________________________________________
ENGL Hei guys! Sorry, but today i just can send you a short „hello“, because of school. I have so much to do, so i am not able to pass more time on blogging today 😦 anyway nobody is able stopping me blogging and nourishing my „Baby“. Not in the past, and shurely not now! Of course, i call my Blog my „Baby“, right.
It´s because of the fact, that i try to nourish it every day, like it´s my only assignment to be there for my Blog as his mommy. And what could i say? You guys are the best blog-readers ever! with your help my first 6 months terminated with 5500 klicks, what´s a great number for a little baby like this one! Better: for a newborn baby. Thank you so much for this, and thank you for your positive feedbacks or ideas for improvement! I hope you´ll stay with me the next 6 months too, and the 6 months later, and in 2 years, and…. we´re not just yet adults!

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s